Fistula jako komplikace pánevní aktinomykózy – 2 kazuistiky

Fistula as a Complication of Pelvic Actinomycosis – Two Case Reports

Objective:
The presentation of two unusual cases of pelvic actinomycosis.

Subject:
Case reports.

Settings:
Department of Obstetrics and Gynecology, Hospital Kladno.

Subject and Method:
The observation of two cases of pelvic actinomycosis. These cases were complicated by the abdominal wall fistula in one case and vaginal fistula in the other.

Conclusion:
Actinomycosis is a chronic disease with tendency to progress per continuitatem into neighbouring tissues and with tendency to formation of fistulas. Two less common localisations of progress of the disease are described; it means the abdominal wall and vagina. In spite of a more advanced stadium, if adequately treated, a recovery ad integrum is common.

Key words:
pelvic actinomycosis, actinomyces, intrauterine device, fistula

Autoři: Š. Urbánek; L. Kliment ml.; Z. Holub
Působiště autorů: Gynekologicko-porodnické oddělení, Nemocnice Kladno, primář doc. MUDr. Z. Holub, CSc.
Vyšlo v časopise: Ceska Gynekol 2005; 70(3): 238-240
Kategorie: Původní práce

Souhrn

Cíl studie:
Prezentace dvou neobvyklých případů pánevní aktinomykózy.

Typ studie:
Kazuistika.

Název a sídlo pracoviště:
Gynekologicko-porodnické oddělení, Nemocnice Kladno.

Předmět a metoda studie:
Popis průběhu pánevní aktinomykózy komplikované v jednom případě šířením a fistulací do břišní stěny a v druhém případě do pochvy u pacientek léčených na našem oddělení.

Závěr:
Aktinomykóza je chronické onemocnění s tendencí k šíření do okolních tkání per continuitatem a k tvorbě fistul. Popisované jsou dvě méně obvyklé lokalizace šíření, a to břišní stěna a pochva. I v pokročilém stadiu je při adekvátní léčbě pravděpodobné vyhojení onemocnění ad integrum.

Klíčová slova:
pánevní aktinomykóza, aktinomyces, nitroděložní tělísko, fistula