Protilátky proti cyklickému citrulinovanému peptidu (anti-CCP) v séru a synoviální tekutině pacientů s revmatoidní artritidou a osteoartrózou

Stáhnout PDF English info

Antibodies against cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) in serum and synovial fluid from patients with rheumatoid arthritis and osteoarthritis

Introduction:
Due to the high specificity and strong association with erosive course of the disease, anti-CCP antibodies have recently been suggested as a new diagnostic criterion for rheumatoid arthritis. Positivity of these antibodies before the first clinical manifestation of RA supports the idea of the role of anti-CCP in the pathogenesis of the disease.

Aim:
to evaluate specificity of anti-CCP antibodies in synovial fluid from patients with rheumatoid arthritis in comparison with activeoste oarthritis of the knee. To evaluate putative correlation between synovial fluid and serum anti-CCP antibodies, activity and functional status of the disease.

Patients and methods:
Anti-CCP antibodies were measured in serum and synovial fluid from 46 patients with rheumatoid arthritis and 41 patients with osteoarthritis of the knee using commercially available ELISA kit.

Results:
Good correlation (ρ=0.87, p<0.01) of the mean level of anti-CCP antibodies in serum and synovial fluid was found in patients with rheumatoid arthritis. No significant correlation between the level of anti-CCP, duration of the disease, functional status and activity of rheumatoid arthritis was found. Frequency of positive anti-CCP antibodies was significantly higher in patients with rheumatoid arthritis in contrast to patients with osteoarthritis of the knee (34.8 % vs. 0%, p<0.001).

Conclusions:
We found a high specificity of positive anti-CCP antibodies in serum and synovial fluid from patients with rheumatoid arthritis in contrast to patients with osteoarthritis. Serum levels of anti-CCP antibodies correlated with synovial fluid levels. Although the role of citrullinated peptides in the pathogenesis of rheumatoid arthritis is not known so far, the presence of antibodies against those proteins seems to be promising diagnostic tool. Moreover, current results of other authors support the idea of potential value for evaluation of anti-CCP antibodies as prognostic marker.

Key words:
rheumatoid arthritis, osteoarthritis of the knee, anti-CCP antibodies, synovial fluid

Autoři: L. Šedová; L. Šenolt; P. Parkmanová; M. Olejárová; J. Vencovský
Působiště autorů: Revmatologický ústav, Praha
Vyšlo v časopise: Čes. Revmatol., 13, 2005, No. 3, p. 79-83.
Kategorie: Původní práce

Souhrn

Úvod:
Anti-CCP protilátky byly nedávno navrženy jako nové diagnostické kritérium pro revmatoidní artritidu díky jejich vysoké specificitě a silné asociaci s erozivním průběhem choroby. Přítomnost těchto protilátek ještě před prvními klinickými příznaky nemoci svědčí pro jejich úlohu v patogenezi této choroby.

Cíl:
zhodnotit specificitu anti-CCP protilátek v synoviální tekutině u pacientů s revmatoidní artritidou, ve srovnání s nálezy při iritované gonartróze a zjistit možnou korelaci mezi hladinami anti-CCP protilátek v synoviální tekutině a séru, aktivitou a funkčním postižením při revmatoidní artritidě.

Pacienti a metody:
Anti-CCP protilátky byly stanoveny v séru a synoviální tekutině 46 pacientů s revmatoidní artritidou a 41 pacientů s gonartrózou pomocí komerčního kitu ELISA.

Výsledky:
Průměrné hladiny anti-CCP protilátek v séru a synoviální tekutině ukázaly dobrou korelaci (ρ=0,87, p<0,01) u pacientů s revmatoidní artritidou. Neprokázali jsme signifikantní korelaci mezi hladinou anti-CCP, trváním nemoci, funkčním poškozením a aktivitou revmatoidní artritidy. Frekvence pozitivity anti-CCP protilátek byla signifikantně vyšší u pacientů s revmatoidní artritidou ve srovnání s pacienty s gonartrózou (34,8 % vs. 0%, p<0,001).

Závěry:
Prokázali jsme vysokou specificitu pozitivity anti-CCP protilátek v séru a synoviální tekutině u pacientů s revmatoidní artritidou ve srovnání s nemocnými s osteoartrózou. Hodnoty anti-CCP protilátek v séru korelovaly s hodnotami nalezenými v synoviální tekutině. Přestože role citrulinovaných peptidů v patogenezi revmatoidní artritidy není dosud známá, přítomnost protilátek proti těmto molekulám se jeví jako slibný diagnostický test. Současné výsledky dalších autorů rovněž svědčí pro prognostický potenciál tohoto vyšetření.

Klíčová slova:
revmatoidní artritida, gonartróza, anti-CCP protilátky, synoviální tekutina