Vliv jednorázové injekce kyseliny octové a kyseliny mléčné na tkáň štítnéžlázy potkana

English info

The Influence of a Single Acetic Acid and LacticAcid Injection on Rat Normal Thyroid Tissue

Until now, the use of acetic and lactic acid for the treatment of thyroid nodular lesions, as well ashistopathologic changes in the thyroid tissue after their intrathyroidal injections has not beendescribed. The aim of this study is to evaluate macro- and microscopic changes in rat normalthyroid tissue induced by single intrathyroidal injection of acetic acid (AA) and lactic acid (LA) indifferent concentrations, as well as the influence of intrathyroidal acid injection on function ofthe recurrent laryngeal nerves.Male Wistar rats were divided into two groups of 50 (Group A and B). Rats of each group weredivided into the subgroups of five. In each subgroup of Group A and B, AA and LA water solutionsof different concentrations (0%, 2.5%, 5%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 80%), respectively, wereinjected into the right thyroid lobe.From Group A and B, 7 and 8 rats died, respectively (after injections of 50-80% AA and LA solutions).After 4 weeks post AA or LA injection the thyroid along with the surrounding tissues was excisedand assessed macro- and microscopically in all rats that survived. Before the injection and justbefore the second operation, the vocal cord function was evaluated.Our results show that both, acetic and lactic acid of different concentrations damage rat normalthyroid tissue after a single intrathyroidal injection. The minimal concentrations of acetic andlactic acid that cause lethal changes in rat normal thyroid tissue are 20% and 10%, respectively.Acetic and lactic acid in the concentrations of 40% and 50%, respectively, and higher can causeinjury of the tissues adjacent to the thyroid.

Key words:
acetic acid - lactic acid - thyroid nodule - percutaneous injection

Autoři: L. Pomorski ¹; M. Bartos ¹; M. Matejkowska ²; K. Kuzdak ¹
Působiště autorů: Clinic of Endocrinological and General Surgery, Institute of Endocrinology, Medical University of Lodz, Poland 2Department of Pathomorphology, Copernicus Hospital of Lodz, Poland ¹
Vyšlo v časopise: Čes.-slov. Patol., , 2002, No. 3, p. 107-112
Kategorie: Články

Souhrn

V současnosti je zřejmá tendence pro vývoj nových neoperačních metod terapie nodozit štítnéžlázy. Tyto nové metodiky je možné rozdělit do dvou skupin: 1. metody využívající termální efekt(kryoterapie a hypertermie) a 2. metody využívající chemické působení (etanol perkutánně, tetracyklinovéa hydroxypoliektosy-dodekanové injekce). Použití kyseliny octové (KO) a mléčné(KM) v léčbě tyreoidálních nodozit doposud popsáno nebylo. Cílem prezentované studie je posouzenímakro- a mikroskopických změn tkáně štítné žlázy u potkana kmene Wistar po jednorázovéinjekci KO nebo KM. Změny byly zaznamenány při různých koncentracích obou kyselin a posouzenobylo též ovlivnění funkce nervus recurrens. Samci kmene Wistar byli rozděleni do dvouskupin po 50 jedincích (skupina A a B). Potkani každé skupiny byli dále rozděleni do podskupinpo 5 jedincích. V každé podskupině byl jednorázově injikován roztok KO nebo KM do pravéholaloku štítné žlázy (v koncentracích od 2,5 % do 80 %). Po 4 týdnech byla tkáň štítné žlázy excidovánaa posouzena makro- a mikroskopicky. Funkce hlasových vazů byla posouzena před injekcíkyseliny a před excizí tyreoidální tkáně.Makroskopicky byla v místě injekce patrná atrofie, jizva nebo zmenšení celkového objemu laloku.U laloků, které nepodlehly atrofii a byly histologicky vyšetřeny, byly nalezeny: nekróza, fibróza,hemoragie, depozita hemosiderinu, lymfocytární infiltrace a změny velikosti a tvaru folikulů.Naše výsledky ukazují, že KO a KM v různých koncentracích způsobují po injekci do tkáně štítnéžlázy různá poškození. Minimální koncentrace KO a KM, které způsobují letální změny tyreoidálnítkáně potkana Wistar jsou 20 %, respektive 10 %.Koncentrace 40 %, respektive 50 % a koncentracevyšší mohou způsobit poškození tkání v blízkosti štítné žlázy.

Klíčová slova:
kyselina octová - kyselina mléčná - struma nodosa - perkutánní injekce

Plné znění tohoto článku není v digitalizované podobě.

V případě zájmu kontaktujte NTO ČLS JEP, které vám může poskytnout sken časopisu.