#PAGE_PARAMS# #ADS_HEAD_SCRIPTS# #MICRODATA#

Intra-amniální zánět u předčasného odtoku plodové vody před termínem porodu je spojen se zvýšením hladin sCD93 v plodové vodě


Autoři: R. Spacek 1;  M. Kacerovský 2,3 ;  C. Andrýs 4 ;  O. Souček 4 ;  R. Kukla 5 ;  R. Bolehovská 5;  I. Musilová 2
Působiště autorů: Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Ostrava University, University Hospital Ostrava 1;  Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Charles University, University Hospital Hradec Kralove 2;  Biomedical Research Center, University Hospital Hradec Kralove 3;  Department of Clinical Immunology and Allergy, Faculty of Medicine, Charles University, University Hospital Hradec Kralove 4;  Institute of Clinical Biochemistry and Dia gnostics, Faculty of Medicine, Charles University, University Hospital Hradec Kralove 5
Vyšlo v časopise: Ceska Gynekol 2022; 87(6): 388-395
Kategorie: Původní práce
doi: https://doi.org/10.48095/cccg2022388

Souhrn

Cíl: Stanovit hladiny solubilní formy CD93 (sCD93) v plodové vodě u pacientek s předčasným odtokem plodové vody (PPROM –⁠ preterm prelabor rupture of membranes) s ohledem na přítomnost mikrobiální invaze do amniální dutiny (MIAC –⁠ microbial invasion of the amniotic cavity) a/nebo intraamniálního zánětu. Metody: Do studie bylo zahrnuto celkem144 žen s jednočetným těhotenstvím komplikovaným PPROM. Plodová voda byla získána amniocentézou. MIAC byla stanovena kultivačními a nekultivačními technikami. Intraamniální zánět byl stanoven hladinou interleukinu 6 ≥ 3 000 pg/ml v plodové vodě. Ženy byly rozděleny do následujících skupin: i) intraamniální infekce, ii) sterilní intraamniální zánět, iii) kolonizace a iv) negativní plodová voda. Hladiny sCD93 v plodové vodě byly stanoveny pomocí testu ELISA. Výsledky: Hladiny sCD93 v plodové vodě se lišily mezi skupinami žen s PPROM s intraamniální infekcí, sterilním intraamniálním zánětem, kolonizací a negativní plodovou vodou (intraamniální infekce: medián 22,3 ng/ml, sterilní intraamniální zánět: medián 21,0 ng/ml, kolonizace amniové dutiny: 8,7 ng/ml, negativní plodová voda: medián 8,7 ng/ml; p < 0,0001). Závěr: Intraamniální zánět u PPROM, bez ohledu na přítomnost, či chybení MIAC, je spojen se zvýšením hladin sCD93 v plodové vodě.

Klíčová slova:

předčasný porod – interleukin 6 – apoptóza – monocyt – neutrofil – receptor


Zdroje

1. Mercer BM. Preterm premature rupture of the membranes. Obstet Gynecol 2003; 101 (1): 178–193. doi: 10.1016/s0029-7844 (02) 02 366-9.

2. Mercer BM. Preterm premature rupture of the membranes: current approaches to evaluation and management. Obstet Gynecol Clin North Am 2005; 32 (3): 411–428. doi: 10.1016/j.ogc.2005.03.003.

3. Waters TP, Mercer B. Preterm PROM: prediction, prevention, principles. Clin Obstet Gynecol 2011; 54 (2): 307–312. doi: 10.1097/GRF. 0b013e318217d4d3.

4. Cobo T, Kacerovsky M, Holst RM et al. Intra-amniotic inflammation predicts microbial invasion of the amniotic cavity but not spontaneous preterm delivery in preterm prelabor membrane rupture. Acta Obstet Gynecol Scand 2012; 91 (8): 930–935. doi: 10.1111/j.1600 -⁠ 0412.2012.01427.x.

5. Jacobsson B, Mattsby-Baltzer I, Andersch B et al. Microbial invasion and cytokine response in amniotic fluid in a Swedish population of women with preterm prelabor rupture of membranes. Acta Obstet Gynecol Scand 2003; 82 (5): 423–431. doi: 10.1034/j.1600-0412.2003.00157.x.

6. Oh KJ, Lee KA, Sohn YK et al. Intraamniotic infection with genital mycoplasmas exhibits a more intense inflammatory response than intraamniotic infection with other microorganisms in patients with preterm premature rupture of membranes. Am J Obstet Gynecol 2010; 203 (3): 211.e1–211.8. doi: 10.1016/j.ajog.2010.03.035.

7. Cobo T, Kacerovsky M, Palacio M et al. Intra-amniotic inflammatory response in subgroups of women with preterm prelabor rupture of the membranes. PLoS One 2012; 7 (8): e43677. doi: 10.1371/journal.pone.0043677.

8. Musilova I, Kutova R, Pliskova L et al. Intra amniotic inflammation in women with preterm prelabor rupture of membranes. PLoS One 2015; 10 (7): e0133929. doi: 10.1371/journal.pone.0133929.

9. Romero R, Miranda J, Chaemsaithong P et al. Sterile and microbial-associated intra-amniotic inflammation in preterm prelabor rupture of membranes. J Matern Fetal Neonatal Med 2015; 28 (12): 1394–1409. doi: 10.3109/14767058.2014. 958463.

10. DiGiulio DB, Romero R, Kusanovic JP et al. Prevalence and diversity of microbes in the amniotic fluid, the fetal inflammatory response, and pregnancy outcome in women with preterm pre-labor rupture of membranes. Am J Reprod Immunol 2010; 64 (1): 38–57. doi: 10.1111/j.1600-0897.2010.00830.x.

11. Dulay AT, Buhimschi CS, Zhao G et al. Soluble TLR2 is present in human amniotic fluid and modulates the intraamniotic inflammatory response to infection. J Immunol 2009; 182 (11): 7244–7253. doi: 10.4049/jimmunol.0803517.

12. Kacerovsky M, Andrys C, Hornychova H et al. Amniotic fluid soluble Toll-like receptor 4 in pregnancies complicated by preterm prelabor rupture of the membranes. J Matern Fetal Neonatal Med 2012; 25 (7): 1148–1155. doi: 10.3109/ 14767058.2011.626821.

13. Mantovani A, Garlanda C, Bottazzi B. Pentraxin 3, a non-redundant soluble pattern recognition receptor involved in innate immunity. Vaccine 2003; 21 (Suppl 2): S43–S47. doi: 10.1016/s0264-410x (03) 00199-3.

14. Stahl PD, Ezekowitz RA. The mannose receptor is a pattern recognition receptor involved in host defense. Curr Opin Immunol 1998; 10 (1): 50–55. doi: 10.1016/s0952-7915 (98) 80031-9.

15. Imler JL, Hoffmann JA. Signaling mechanisms in the antimicrobial host defense of Dro­sophila. Curr Opin Microbio­l 2000; 3 (1): 16–22. doi: 10.1016/s1369-5274 (99) 00045-4.

16. Cruciani L, Romero R, Vaisbuch E et al. Pentraxin 3 in amniotic fluid: a novel association with intra-amniotic infection and inflammation. J Perinat Med 2010; 38 (2): 161–171. doi: 10.1515/jpm.2009.141.

17. Mazaki-Tovi S, Romero R, Vaisbuch E et al. Adiponectin in amniotic fluid in normal pregnancy, spontaneous labor at term, and preterm labor: a novel association with intra-amniotic infection/inflammation. J Matern Fetal Neonatal Med 2010; 23 (2): 120–130. doi: 10.3109/14767050903026481.

18. Cobo T, Palacio M, Martínez-Terrón M et al. Clinical and inflammatory markers in amniotic fluid as predictors of adverse outcomes in preterm premature rupture of membranes. Am J Obstet Gynecol 2011; 205 (2): 126.e1–126.e8. doi: 10.1016/j.ajog.2011.03.050.

19. Rosenberg VA, Buhimschi IA, Dulay AT et al. Modulation of amniotic fluid activin-a and inhibin-a in women with preterm premature rupture of the membranes and infection-induced preterm birth. Am J Reprod Immunol 2012; 67 (2): 122–131. doi: 10.1111/j.1600-0897. 2011.01074.x.

20. Kacerovsky M, Andrys C, Drahosova M et al. Soluble Toll-like receptor 1 family members in the amniotic fluid of women with preterm prelabor rupture of the membranes. J Matern Fetal Neonatal Med 2012; 25 (9): 1699–1704. doi: 10.3109/14767058.2012.658463.

21. Tambor V, Kacerovsky M, Andrys C et al. Amniotic fluid cathelicidin in PPROM pregnancies: from proteomic discovery to assessing its potential in inflammatory complications dia­gnosis. PLoS One 2012; 7 (7): e41164. doi: 10.1371/journal.pone.0041164.

22. Andrys C, Kacerovsky M, Drahosova M et al. Amniotic fluid soluble Toll-like receptor 2 in pregnancies complicated by preterm prelabor rupture of membranes. J Matern Fetal Neonatal Med 2013; 26 (5): 520–527. doi: 10.3109/14767 058.2012.741634.

23. Romero R, Kadar N, Miranda J et al. The dia­gnostic performance of the Mass Restricted (MR) score in the identification of microbial invasion of the amniotic cavity or intra-amniotic inflammation is not superior to amniotic fluid interleukin-6. J Matern Fetal Neonatal Med 2014; 27 (8): 757–769. doi: 10.3109/14767058.2013.844 123.

24. Gomez-Lopez N, Romero R, Garcia-Flores V et al. Amniotic fluid neutrophils can phagocy­tize bacteria: a mechanism for microbial killing in the amniotic cavity. Am J Reprod Immunol 2017; 78 (4). doi: 10.1111/aji.12723.

25. Gomez-Lopez N, Romero R, Xu Y et al. Neutrophil extracellular traps in the amniotic cavity of women with intra-amniotic Infection: a new mechanism of host defense. Reprod Sci 2017; 24 (8): 1139–1153. doi: 10.1177/19337191166 78690.

26. Gomez-Lopez N, Romero R, Xu Y et al. The immunophenotype of amniotic fluid leukocytes in normal and complicated pregnancies. Am J Reprod Immunol 2018; 79 (4): e12827. doi: 10.1111/aji.12827.

27. Bernard A, Boumsell L. Human leukocyte differentiation antigens. Presse Med 1984; 13 (38): 2311–2316.

28. Fiebig H, Behn I, Gruhn R et al. Characterization of a series of monoclonal antibodies against human T cells. Allerg Immunol (Leipz) 1984; 30 (4): 242–250.

29. Zola H, Swart B, Nicholson I et al. CD molecules 2005: human cell differentiation molecules. Blood 2005; 106 (9): 3123–3126. doi: 10.1182/ blood-2005-03-1338.

30. Zola H, Swart B, Banham A et al. CD molecules 2006 –⁠ human cell differentiation molecules. J Immunol Methods 2007; 319 (1–2): 1–5. doi: 10.1016/j.jim.2006.11.001.

31. Chan JK, Ng CS, Hui PK. A simple guide to the terminology and application of leucocyte monoclonal antibodies. Histopathology 1988; 12 (5): 461–480. doi: 10.1111/j.1365-2559.1988.tb01967.x.

32. Passlick B, Flieger D, Ziegler-Heitbrock HW. Identification and characterization of a novel monocyte subpopulation in human peripheral blood. Blood 1989; 74 (7): 2527–2534.

33. Arribas J, Coodly L, Vollmer P et al. Diverse cell surface protein ectodomains are shed by a system sensitive to metalloprotease inhibitors. J Biol Chem 1996; 271 (19): 11376–11382. doi: 10.1074/jbc.271.19.11376.

34. Galkina E, Tanousis K, Preece G et al. L-selectin shedding does not regulate constitutive T cell trafficking but controls the migration pathways of antigen-activated T lymphocytes. J Exp Med 2003; 198 (9): 1323–1335. doi: 10.1084/jem. 20030485.

35. Blobel CP. Remarkable roles of proteolysis on and beyond the cell surface. Curr Opin Cell Biol 2000; 12 (5): 606–612. doi: 10.1016/s0955-067 4 (00) 00139-3.

36. Bohlson SS, Silva R, Fonseca MI et al. CD93 is rapidly shed from the surface of human myeloid cells and the soluble form is detected in human plasma. J Immunol 2005; 175 (2): 1239–1247. doi: 10.4049/jimmunol.175.2.1239.

37. Blackburn JW, Lau DH, Liu EY et al. Soluble CD93 is an apoptotic cell opsonin recognized by alpha x beta 2. Eur J Immunol 2019; 49 (4): 600–610. doi: 10.1002/eji.201847801.

38. Greenlee-Wacker MC, Briseno C, Galvan M et al. Membrane-associated CD93 regulates leukocyte migration and C1q-hemolytic activity during murine peritonitis. J Immunol 2011; 187 (6): 3353–3361. doi: 10.4049/jimmunol.1100803.

39. Khan KA, Naylor AJ, Khan A et al. Multimerin-2 is a ligand for group 14 family C-type lectins CLEC14A, CD93 and CD248 spanning the endothelial pericyte interface. Oncogene 2017; 36 (44): 6097–6108. doi: 10.1038/onc.2017. 214.

40. Fakhari S, Bashiri H, Ghaderi B et al. CD93 is selectively expressed on human myeloma cells but not on B lymphocytes. Iran J Immunol 2019; 16 (2): 142–150. doi: 10.22034/IJI.2019.80257.

41. McGreal EP, Ikewaki N, Akatsu H et al. Human C1qRp is identical with CD93 and the mNI-11 antigen but does not bind C1q. J Immunol 2002; 168 (10): 5222–5232. doi: 10.4049/jimmunol.168.10.5222.

42. Ghebrehiwet B, Peerschke EI. cC1q-R (calreticulin) and gC1q-R/p33: ubiquitously expressed multi-ligand binding cellular proteins involved in inflammation and infection. Mol Immunol 2004; 41 (2–3): 173–183. doi: 10.1016/j.molimm.2004.03.014.

43. McGreal E, Gasque P. Structure-function studies of the receptors for complement C1q. Biochem Soc Trans 2002; 30 (Pt 6): 1010–1014. doi: 10.1042/bst0301010.

44. Bohlson SS, Zhang M, Ortiz CE et al. CD93 interacts with the PDZ domain-containing adaptor protein GIPC: implications in the modulation of phagocytosis. J Leukoc Biol 2005; 77 (1): 80–89. doi: 10.1189/jlb.0504305.

45. Zhang M, Bohlson SS, Dy M et al. Modulated interaction of the ERM protein, moesin, with CD93. Immunology 2005; 115 (1): 63–73. doi: 10.1111/j.1365-2567.2005.02120.x.

46. Ikewaki N, Kulski JK, Inoko H. Regulation of CD93 cell surface expression by protein kinase C isoenzymes. Microbio­l Immunol 2006; 50 (2): 93–103. do: 10.1111/j.1348-0421.2006.tb03774.x.

47. Greenlee MC, Sullivan SA, Bohlson SS. CD93 and related family members: their role in innate immunity. Curr Drug Targets 2008; 9 (2): 130–138. doi: 10.2174/138945008783502421.

48. Galvagni F, Nardi F, Spiga O et al. Dissecting the CD93-Multimerin 2 interaction involved in cell adhesion and migration of the activated endothelium. Matrix Biol 2017; 64 : 112–127. doi: 10.1016/j.matbio­.2017.08.003.

49. Mälarstig A, Silveira A, Wågsäter D et al. Plasma CD93 concentration is a potential novel bio­marker for coronary artery disease. J Intern Med 2011; 270 (3): 229–236. doi: 10.1111/j.1365 -⁠ 2796.2011.02364.x.

50. Youn JC, Yu HT, Jeon JW et al. Soluble CD93 levels in patients with acute myocardial infarction and its implication on clinical outcome. PLoS One 2014; 9 (5): e96538. doi: 10.1371/journal.pone.0096538.

51. Park HJ, Han H, Lee SC et al. Soluble CD93 in serum as a marker of allergic inflammation. Yonsei Med J 2017; 58 (3): 598–603. doi: 10.3349/ymj.2017.58.3.598.

52. Tosi GM, Caldi E, Parolini B et al. CD93 as a potential target in neovascular age-related macular degeneration. J Cell Physiol 2017; 232 (7): 1767–1773. doi: 10.1002/jcp.25689.

53. Strawbridge RJ, Hilding A, Silveira A et al. Soluble CD93 is involved in metabolic dysregulation but does not influence carotid intima-media thickness. Diabetes 2016; 65 (10): 2888–2899. doi: 10.2337/db15-1333.

54. Musilova I, Andrys C, Holeckova M et al. Interleukin-6 measured using the automated electrochemiluminescence immunoassay method for the identification of intra-amniotic inflammation in preterm prelabor rupture of membranes. J Matern Fetal Neonatal Med 2018; 33 (11): 1919–1926. doi: 10.1080/14767058.2018. 1533947.

55. Fouhy F, Deane J, Rea MC et al. The effects of freezing on faecal microbio­ta as determined using MiSeq sequencing and culture-based investigations. PloS One 2015; 10 (3): e0119355. doi: 10.1371/journal.pone.0119355.

56. Greisen K, Loeffelholz M, Purohit A et al. PCR primers and probes for the 16S rRNA gene of most species of pathogenic bacteria, including bacteria found in cerebrospinal fluid. J Clin Microbio­l 1994; 32 (2): 335–351. doi: 10.1128/jcm.32.2.335-351.1994.

57. Jeon JW, Jung JG, Shin EC et al. Soluble CD93 induces differentiation of monocytes and enhances TLR responses. J Immunol 2010; 185 (8): 4921–4927. doi: 10.4049/jimmunol.0904011.

58. Greenlee MC, Sullivan SA, Bohlson SS. Detection and characterization of soluble CD93 released during inflammation. Inflamm Res 2009; 58 (12): 909–919. doi: 10.1007/s00011 -⁠ 009-0064-0.

59. Ikewaki N, Tamauchi H, Inoko H. Decrease in CD93 (C1qRp) expression in a human monocyte-like cell line (U937) treated with various apoptosis-inducing chemical substances. Microbio­l Immunol 2007; 51 (12): 1189–1200. doi: 10.1111/j.1348-0421.2007.tb04014.x.

60. Harhausen D, Prinz V, Ziegler G et al. CD93/AA4.1: a novel regulator of inflammation in murine focal cerebral ischemia. J Immunol 2010; 184 (11): 6407–6417. doi: 10.4049/ jimmunol.0902342.

61. Gomez-Lopez N, Romero R, Xu Y et al. Are amniotic fluid neutrophils in women with intraamniotic infection and/or inflammation of fetal or maternal origin? Am J Obstet Gynecol 2017; 217 (6): 693.e1–693.e16. doi: 10.1016/ j.ajog.2017.09.013.

Štítky
Dětská gynekologie Gynekologie a porodnictví Reprodukční medicína

Článek vyšel v časopise

Česká gynekologie

Číslo 6

2022 Číslo 6
Nejčtenější tento týden
Nejčtenější v tomto čísle
Kurzy

Zvyšte si kvalifikaci online z pohodlí domova

BONE ACADEMY 2025
nový kurz
Autoři: prof. MUDr. Pavel Horák, CSc., doc. MUDr. Ludmila Brunerová, Ph.D, doc. MUDr. Václav Vyskočil, Ph.D., prim. MUDr. Richard Pikner, Ph.D., MUDr. Olga Růžičková, MUDr. Jan Rosa, prof. MUDr. Vladimír Palička, CSc., Dr.h.c.

Cesta pacienta nejen s SMA do nervosvalového centra
Autoři: MUDr. Jana Junkerová, MUDr. Lenka Juříková

Svět praktické medicíny 2/2025 (znalostní test z časopisu)

Eozinofilní zánět a remodelace
Autoři: MUDr. Lucie Heribanová

Hypertrofická kardiomyopatie: Moderní přístupy v diagnostice a léčbě
Autoři: doc. MUDr. David Zemánek, Ph.D., MUDr. Anna Chaloupka, Ph.D.

Všechny kurzy
Kurzy Podcasty Doporučená témata Časopisy
Přihlášení
Zapomenuté heslo

Zadejte e-mailovou adresu, se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.

Přihlášení

Nemáte účet?  Registrujte se

#ADS_BOTTOM_SCRIPTS#