Diabetes mellitus a ischemická choroba srdeční
Authors:
I. Dresslerová; J. Vojáček
Authors‘ workplace:
I. interní klinika Lékařské fakulty UK a FN Hradec Králové, přednosta prof. MU Dr. Jan Vojáček, DrSc., FESC, FACC
Published in:
Vnitř Lék 2010; 56(4): 301-306
Category:
11th National Diabetes Symposium "Diabetes and Angiology", Hradec Kralove, 5 to 6 June 2009
Overview
Diabetes mellitus (DM) je těsně spjat s kardiovaskulárními (KV) chorobami. Ty přitom nejsou jen hlavní příčinou smrti diabetiků 2. typu, ale také diabetiků 1. typu. Hyperglykemie je vedle tradičních rizikových faktorů, jakými jsou arteriální hypertenze, dyslipidemie a obezita, nezávislým rizikovým faktorem pro vznik ischemické choroby srdeční (ICHS). Dlouhodobá hyperglykemie vede k postižení cév několika mechanizmy. Jsou to oxidační stres, tvorba pokročilých produktů glykace, aktivace nukleárního faktoru κ B a snížená produkce oxidu dusnatého (NO). U diabetu 2. typu (DM2T) se v etiopatogenezi ICHS předpokládá významný podíl inzulinové rezistence. ICHS u diabetiků mívá komplikovanější průběh. Zlatým standardem řešení akutního infarktu myokardu (IM) je u diabetiků stejně jako u nediabetiků přímá perkutánní koronární intervence (PCI). Osvědčily se lékové stenty, které mají méně reokluzí. U nálezů bez akutního koronárního syndromu indikovaných k intervenci je vedle implantace lékového stentu vhodnou metodou také chirurgická revaskularizace, nejlépe s použitím vnitřní mamární arterie. U méně závažných nálezů by se mělo postupovat konzervativně. V prevenci ICHS je nutné kompenzovat arteriální hypertenzi, dyslipidemii a redukovat hmotnost. Léčbu diabetu je třeba řídit individuálně s ohledem na možná rizika hypoglykemií u rizikové skupiny diabetiků s delším trváním cukrovky a již známým KV postižením. Nově zjištěné diabetiky 2. typu je třeba od začátku diagnózy léčit metforminem a těsně kompenzovat s cílovou hodnotou glykovaného hemoglobinu pod 4,5 % dle metodiky IFCC. Existují důkazy, že tímto postupem lze významně snížit jejich KV riziko. Pro diabetiky 1. typu je nejvhodnější metodou léčby intenzifikovaný inzulinový režim, a to nejen z pohledu prevence mikrovaskulárních, ale také makrovaskulárních komplikací. Léčba hyperglykemie patří jednoznačně do komplexu opatření, kterými lze snížit KV riziko diabetiků.
Klíčová slova:
diabetes mellitus – ischemická choroba srdeční – kardiovaskulární riziko – infarkt myokardu – prevence ICHS – glykemie
Úvod
Diabetes mellitus je úzce spjat s kardiovaskulárními chorobami. Různé zdroje uvádějí, že na KV choroby umírá až 75 % diabetiků. Diabetici mají ve srovnání s nediabetiky 2– 4krát častěji infarkt myokardu, 3– 5krát častěji náhlou cévní příhodu mozkovou (NCPM) a 17krát častěji trpí na ischemickou chorobu dolních končetin [1,2]. Podle současných znalostí mají diabetici menší prospěch z léčby konzervativní i revaskularizační. Kardiovaskulární příhody diabetiků jsou jedním z hlavních problémů klinické praxe internistů, kardiologů, diabetologů, ale také praktických lékařů a v neposlední řadě i zdravotníků Integrovaného záchranného systému.
Epidemiologie
Podle Framinghamské studie je relativní riziko přítomnosti ICHS pro diabetiky 2,4krát, a pro diabetičky dokonce 5,1krát vyšší než pro věkově srovnatelnou populaci nediabetiků. Kardiovaskulární letalita je u diabetiků více než dvojnásobná a u diabetiček dokonce více než čtyřnásobná v porovnání s nediabetiky. Podle údajů z této známé observační studie, v níž je již několik desetiletí sledována populace jednoho malého městečka nedaleko Bostonu v USA, DM zkracuje dobu života u mužů nad 50 let o 7,5 roku a u žen dokonce o 8,2 roku. Pacienti s DM bez anamnézy IM mají stejné riziko vzniku koronární příhody jako nediabetici s již proběhlým IM [3– 5].
Kardiovaskulární choroby přitom nejsou hlavní příčinou smrti jen u diabetiků 2. typu, jejichž metabolická odchylka bývá velmi často součástí metabolického syndromu s jeho dalšími riziky, tedy arteriální hypertenzí, dyslipidemií a obezitou. Také nemocní s diabetem 1. typu umírají nejčastěji na KV komplikace. Laing et al publikovali v roce 2003 výsledky observační studie u téměř 23 000 nemocných s diabetem 1. typu, kteří většinou neměli ostatní běžné rizikové faktory ICHS. Doba sledování byla 29 let. Autoři prokázali úzkou souvislost mezi hyperglykemií a KV onemocněním [6].
Řada studií prokazuje význam hyperglykemie pro zvýšené KV riziko také u nemocných s DM 2. typu. Tak studie DECODE prokázala, že jedinci s diabetem 2. typu mají dvojnásobné riziko KV onemocnění oproti osobám bez diabetu, i když obě skupiny měly přítomné ostatní tradiční rizikové faktory [2,7,8].
Hyperglykemie je tedy vedle ostatních tradičních rizikových faktorů nezávislým rizikovým faktorem pro vznik ICHS a dalších KV onemocnění. Zdá se, že postprandiální glykemie je lepším markerem KV rizika nežli glykemie nalačno. Dalším nezávislým ukazatelem KV rizika je hodnota glykovaného hemoglobinu [2,9– 12].
Velký počet pacientů s metabolickým syndromem má také jednu z tzv. hraničních poruch glukózové homeostázy, buď porušenou glukózovou toleranci (IGT – impaired glucose tolerance), nebo zvýšenou glykemii nalačno (IFG – impaired fasting glucose). Zatímco data u nemocných s IGT jasně svědčí pro to, že tito jedinci mají stejné riziko KV onemocnění jako diabetici, výsledky u IFG nejsou tak jednoznačné [13,14].
Patofyziologie
Dlouhodobá hyperglykemie vede k po-stižení tkání nejen cévního systému několika mechanizmy. Ty se vzájemně ovlivňují a potencují toxický účinek nadměrné koncentrace glukózy. Jedním z těchto mechanizmů je oxidační stres, který vede ke tvorbě reaktivních forem kyslíku. Dochází mimo jiné k oxidaci lipoproteinových částic o nízké hustotě (LDL) a k lokálnímu poškození tkání tím, že se tvoří nadbytek superoxidů v mitochondriích, NADPH v monocytech a vznikají hydroxylové radikály. Reaktivní formy kyslíku vedou k poškození extra- i intracelulárních struktur, mimo jiné i enzymů a membrán.
Dalším mechanizmem, který poškozuje tkáně, je produkce pokročilých produktů glykace (advanced glycation endproducts – AGE). Ty vznikají při expozici bílkovin a lipoproteinů vysokým koncentracím glukózy. Podléhají dále oxidaci, zvyšují uvolňování superoxidů a aktivují cirkulující monocyty. Glykace může ovlivňovat aktivitu enzymů, funkci struk-turálních proteinů, ale i buněčných a organelových membrán. Následkeminterakce mezi AGE a specifického receptoru pro AGE v monocytech a makrofázích dochází k uvolnění prokoagulačních faktorů, prozánětlivých cytokinů a k endotelové dysfunkci.
Hyperglykemie také aktivuje transkripční komplex a centrální regulátor zánětu, nukleární faktor κ B, který způsobuje zvýšenou expresi různých zánětlivých genů v endoteliálních buňkách, monocytech a hladkých svalových buňkách stěny cévní.
Zvýšená koncentrace glukózy a oxidační stres také snižují produkci oxidu dusnatého (NO). Ten je považován zasilně antiaterogenní molekulu. Díky své nízké molekulové hmotnosti snadno difunduje skrze buněčné membrány a intimu, ovlivňuje hladké svalstvo cévnístěny a působí relaxaci jeho vláken s následnou vazodilatací. Inhibuje agregaci krevních destiček, adhezi leukocytů a syntézu adhezivních molekul. Snížená biologická dostupnost NO je považována za hlavní faktor přispívající k endotelové dysfunkci [15– 17].
Konečným efektem těchto patofyziologických dějů je vstup monocytů do endotelu jako odpověď na aktivitu chemotaktických cytokinů. Monocyty se ve stěně cévní diferencují v makrofágy, které akumulují glykací a peroxidací pozměněné lipoproteiny, zejména LDL. Díky glykaci albuminu v lipoproteinech o vysoké hustotě (HDL) je porušen současně také reverezní transport cholesterolu.
U DM 2. typu se předpokládá, že se na aterogenezi podílí zmnožený viscerální tuk, který různými mechanizmy potencuje prozánětlivý stav a produkuje látky zvyšující inzulinovou rezistenci, jakými jsou např. TNFα, rezistin a další. U diabetiků 2. typu podporuje prozánětlivé a proapoptotické mechanizmy v endoteliální buňce také postprandiální hypertriglyceridemie. Přidá li se k těmto dějům ještě hyperglykemie, riziko nemocných spojené s manifestací KV onemocnění dále stoupá. Důležitou roli u DM2T hrají také zvýšená aktivita trombocytů, zvýšená exprese prokoagulačních faktorů a redukovaná trombolytická aktivita [16].
Klinické znaky ICHS u diabetiků
Nemocní s diabetem mají difuznější postižení koronárního řečiště, vícečetné a periferněji lokalizované stenózy. Lumen postižené koronární tepny je často malé a nevhodné k intervenci, aterosklerotické léze jsou dlouhé, je chudá kolateralizace. Je přítomno větší množství nestabilních plátů a je vyšší tendence k tkáňové proliferaci po poranění tepny. Častější je postižení tří cév, je aktivovaný hemostatický systém [18].
Během akutního IM hyperglykemie dále nepříznivě ovlivňuje celkový průběh. Dle studie DIGAMI 2 každé zvýšení příjmové glykemie o 3 mmol/ l během IM zvyšuje o 20 % letalitu. Hyperglykemie snižuje aktivitu endoteliálního enzymu NO syntázy, a tím i tvorbu důležitého vazodilatátoru – NO. Je naopak zvýšena produkce vazokonstriktorů endotelinu I a angiotenzinu II a je větší tendence ke spazmům cévy. Je aktivován koagulační systém a trombocyty. Ischemické myocyty jsou závislé na anaerobním metabolizmu glukózy, který je náročný na její zvýšený přísun do buněk. Při špatné utilizaci glukózy u diabetiků tento přísun vázne. Studie DIGAMI prokázala příznivý efekt podané infuze s inzulinem během akutního IM u diabetiků na další průběh onemocnění, nicméně studie DIGAMI 2 tento předpoklad nepotvrdila. V současné době probíhají další studie, které by měly objasnit význam infuze s inzulinem během akutní fáze IM [16,18,19].
Následkem výše uvedených specifik je, že diabetici mají významně vyšší letalitu v časných stadiích akutního IM i následně po něm. Přítomnost diabetu u IM je rizikovým faktorem pro vznik kardiogenního šoku, poruch atrioventrikulárního převodu, rozvoj srdečního selhání i ruptury volné stěny myokardu. Je vyšší riziko komplikací při koronárních intervencích i horší výsledky těchto výkonů a riziko recidivy akutní koronární příhody [20]. Diabetická autonomní neuropatie zvyšuje riziko náhlé smrti po IM. Nepříznivou prognózu ovlivňuje i fakt, že diabetici přicházejí s IM do nemocnice později pro absenci příznaků nebo jsou jejich příznaky netypické a méně alarmující. Také kardiochirurgické řešení ICHS u diabetiků má více komplikací a vyšší letalitu nežli u nediabetiků. Nejčastější komplikací je ranná infekce. Častější je náhlá cévní mozková příhoda, selhání ledvin, závažná arytmie, respirační selhání a nutnost použití intraaortální balónkové kontrapulzace [18].
Léčba ICHS u diabetiků
Při akutním IM je u diabetiků stejně jako u nediabetiků zlatým standardem přímá perkutánní koronární intervence (PCI) se zavedením stentu. Kovové stenty mají u nemocných s cukrovkou vyšší procento časných reokluzí. Lékové stenty (DES – drug eluting stent) jsou schopny u diabetiků významně snížit riziko restenózy, zejména pokud trvá duální antiagregační léčba klopidogrelem a kyselinou acetylsalicylovou po výkonu déle než šest měsíců. Při použití DES je snížení rizika restenózy až pětinásobné. Nicméně i při implantaci DES je restenóza u diabetiků 2krát častější nežli u nediabetiků. Letalita po implantaci DES se významně neliší oproti kovovým stentům [5,18,21]. U pacientů s akutním IM bez elevace úseku ST a s nestabilní anginou pectoris byl prokázán příznivý vliv použití inhibitoru IIb/ IIIa destičkových receptorů jako doplňující léčby na rekurenci a letalitu [5,16,22].
Strategie revaskularizace u diabetiků s chronickým koronárním postižením bez akutního koronárního syndromu je stále předmětem diskuzí. Chirurgické revaskularizační výkony jsou u této skupiny spojeny se zvýšeným perioperačním i střednědobým rizikem. Nicméně u nemocných s vícečetným postižením koronárních tepen se zdá být v současné době metodou volby chirurgický přístup s využitím napojení vnitřní mamární artérie (IMA) [5]. Studie BARI prokázala po sedmi letech 83% přežití u diabetiků po bypassu s využitím IMA oproti nemocným, kterým byly implantovány žilní bypassy nebo kteří měli koronární angioplastiku (PCI). V posledních obou případech byla 7letá doba přežití nižší, kolem 55 %. Zejména u pacientů s postižením tří tepen hraje při chirurgickém výkonu jednu z klíčových rolí také kompletnost revaskularizace [5,18,23].
U nemocných s menším počtem postižených koronárních tepen nejsou data jednoznačná a revaskularizace by měla být vedena podle tíže symptomů. V případě volby PCI se jeví jako výhodné použití lékových intrakoronárních stentů s následnou dlouhodobou duální antiagregační léčbou klopidogrelem a kyselinou acetylsalicylovou [16]. Studie BARI 2D, jejíž výsledky byly prezentovány v červnu roku 2009 na kongresu Americké diabetologické společnosti, prokázala, že diabetici se závažným koronarografickým nálezem, indikovaní k revaskularizaci, profitují z časné revaskularizace a výsledky mají lepší při volbě chirurgického řešení. Diabetici se stabilní anginou pectoris a méně závažným nálezem však mají dle výsledků této studie lepší prognózu při intenzivní konzervativní léčbě [24].
V chronické medikamentózní léčbě krom výše uvedené léčby antiagregační nesmí chybět beta-blokátor, inhibitor angiotenzin konvertujícícho enzymu (ACEI) a statin. Beta-blokátory představují standardní léčbu u nemocných po prodělaném IM, protože snižují riziko náhlé smrti, frekvenci reinfarktů i mortalitu jako takovou. U diabetiků byl prokázán dokonce významnější přínos jejich podávání nežli u nediabetiků. Beta-blokátory dnes také představují lék volby u nemocných s chronickým srdečním selháním. Také ACEI jsou lékem volby u nemocných se srdečním selháním. Významně snižují letalitu po IM u jedinců se sníženou ejekční frakcí levé komory pod 40 %. U diabetiků se zdá profit jejich užívání také vyšší nežli u nediabetiků. Navíc jsou u nich indikovány i z důvodu diabetické nefropatie. Statiny krom hypolipidemického účinku stabilizují aterosklerotický plát a mají řadu dalších příznivých efektů [5,18,25].
Prevence ICHS u diabetiků
Diabetik bez anamnézy IM má stejné riziko KV příhody jako nediabetik, který již IM prodělal. Z tohoto důvodu je všeobecně přijat přístup k léčbě diabetiků jako k nemocným v sekundární prevenci [16].
Cílová hodnota krevního tlaku diabetika je 130/ 80 mm Hg a nižší. Nejvýznamnější protektivní vliv má samotné snížení krevního tlaku. Lékem volby u arteriální hypertenze jsou ACEI nebo blokátory receptorů AT1 pro angiotenzin II (sartany). Tyto skupiny léků mají jednak renoprotektivní vliv a jednak příznivé metabolické vlastnosti, u některých z nich bylo prokázáno snížení inzulinové rezistence. Velmi často však je monoterapie hypertenze nedostačující. Do kombinační terapie jsou vhodné blokátory kalciových kanálů dihydropyridinového typu a v neposlední řadě diuretika. Používají se thiazidová diuretika pro jejich na-triuretický účinek, nejčastěji hydrochlorothiazid nebo indapamid, který má neutrální vliv na metabolizmus glukózy. Poměrně často je nutné sáhnout i po beta-blokátoru, i když je méně vhodný. Doporučuje se volit raději kardioselektivní beta-blokátory pro jejich menší negativní metabolický efekt a zejména nižší schopnost maskovat symptomy hypoglykemie.
Nutno znovu zdůraznit, že beta-blokátory jsou plně indikovány u všech nemocných se známou ICHS a u nemocných s chronickým srdečním selháním. Do kombinační léčby hypertenze musejí být často použita i centrálně působící hypotenziva, případně doxazosin. U obtížně kompenzovatelné hypertenze je nutné vždy pomýšlet na vyloučení sekundární příčiny [26– 28].
V hypolipidemické léčbě jsou lékem volby statiny. Vzhledem k tomu, že modifikované LDL částice jsou vysoce aterogenní, jsou cílové hodnoty LDL-cholesterolu a celkového cholesterolu (TC) významně nízké. U TC je cílová hodnota pod 4,5 mmol/ l, u LDL-cholesterolu pod 2,5 mmol/ l a u triglyceridů (TG) pod 1,7 mmol/ l. U osob s již známým KV onemocněním jsou cílové hodnoty TC a LDL-cholesterolu ještě nižší, konkrétně pod 4,0 mmol/ l u TC a pod 2,0 mmol/ l u LDL-cholesterolu. Pokud nedosáhneme cílových hodnot monoterapií, je vhodná kombinace statinu s ezetimibem. Studie FIELD neprokázala benefit monoterapie fibráty, nicméně přínos kombinační léčby fibrát + statin byl prokázán [25,29,30].
Otázka trvalé antiagregační léčby u nemocných bez proběhlé KV příhody je dlouhodobě diskutována a dosud není jednoznačně zodpovězena. Je nutné zvolit individuální přístup a u každého jednotlivce zvážit všechna pro a proti. Zejména je nutné brát ohled na nemalé riziko krvácení do gastrointestinálního traktu [31]. Za nezbytné preventivní opatření je považován zákaz kouření a redukce hmotnosti u obézních jedinců [32].
Z perorálních antidiabetik (PAD) by-chom měli u diabetiků 2. typu jako lék první volby použít metformin, a to dle současných doporučení již v době diagnózy diabetu společně s dietou a režimovými opatřeními. Tato doporučení vycházejí z dílčích výsledků studie UKPDS, která u skupiny obézních diabetiků 2. typu při léčbě metforminem prokázala statisticky významné snížení KV rizika [33,34]. Nicméně snížení rizika bylo poloviční, nežli je efekt podávání statinů, ACEI či sartanů. V klinické praxi je nutné dodržet četné kontraindikace metforminu [35].
Významný výsledek mělo preventivní po-užití akarbózy ve studii STOP NIDDM. Osoby s porušenou glukózovou tolerancí měly při jejím užívání snížení KV příhod o 49 % a nově vzniklé hypertenze o 34 % [35,36]. Dobré výsledky měl pioglitazon ve studii PROACTIVE, kde skupina léčená tímto preparátem měla nižší celkovou mortalitu a výskyt nefatálního IM a nefatální cévní mozkové příhody [35,37]. U ostatních PAD zatím z pohledu KV morbidity a letality nebyl prokázán jednoznačný rozdíl mezi jednotlivými preparáty.
V září roku 2009 na kongresu Evropské diabetologické společnosti a v říjnu roku 2009 na Světovém diabetologickém kongresu se probíraly výhodné kardiovaskulární účinky nových antidiabetik. Jedná se o inhibitory enzymu dipeptidylpetidázy 4 (DPP-4 inhibitory) a analogy GLP-1 (inkretinová mimetika). První laboratorní výsledky vyznívají slibně pro možné příznivé ovlivnění akutní fáze IM a další KV prevenci.
Komu a jak intenzivně snižovat glykemii?
Na základě výsledků klinických studií se v poslední době diskutuje otázka, zda všem nemocným s diabetem prospěje intenzivní snižování glykemie s cílem předejít KV komplikacím. Studie DCCT/ EDIC u diabetiků 1. typu prokázala, že nemocní, kteří byli od počátku léčeni intenzifikovaným inzulinovým režimem a lépe kompenzováni, neměli sice po 10 letech nižší výskyt KV komplikací oproti skupině léčené tzv. konvenčním režimem, ale po dalších 10 letech sledování se incidence KV příhod v intenzifikované skupině snížila o 50 % oproti těm na původně konvenčním režimu, i když se hodnoty glykovaného hemoglobinu v obou skupinách přiblížily [38]. U diabetiků 2. typu dospělo k obdobným výsledkům klinické sledování po ukončení studie UKPDS, do které byli zařazeni nově zjištění diabetici 2. typu a léčeni různou kombinací hypoglykemizujících léků. Po ukončení studie nebylo v jednotlivých větvích (krom větve s metforminem) prokázáno snížení výskytu KV komplikací, ale po dalším 10letém sledování (UKPDS-Post-Trial Monitoring) byl nižší výskyt těchto komplikací v intenzivně léčené skupině [39].
Studie ADVANCE, ACCORD a VADT měly za cíl prokázat, že intenzivní léčba diabetu sníží rizikové skupině diabetiků 2. typu s víceletým (10 let) trváním cukrovky KV letalitu a morbiditu. Těsná kompenzace však vedla k nárůstu hypoglykemií, jak lehkých, tak i těžkých [40,41]. Ve studii ACCORD bylo v intenzivní větvi významně více KV příhod spojeno s úmrtím, a proto byla léčba ve větvi s intenzivním přístupem předčasně přerušena. Jednoznačný přínos intenzivní léčby cukrovky s cílovou hodnotou glykovaného hemoglobinu pod 4,5 % dle IFCC pro snížení KV rizika nebyl ani v jedné z těchto studií prokázán. Na Světovém diabetologickém kongresu v říjnu roku 2009 byly zveřejněny další dílčí výsledky. Zdá se, že špatně kompenzovaní diabetici s delším trváním cukrovky mají prokazatelné snížení KV rizika až do poklesu glykovaného hemoglobinu k hodnotě 6,5 % dle IFCC [42]. Těsná kompenzace s cílovou hodnotou glykovaného hemoglobinu pod 4,5 % dle IFCC je dle výsledků výše uvedených studií výhodná u diabetiků s kratším trváním cukrovky, kteří neprodělali IM. Nemocní, kteří jsou od počátku vzniku cukrovky intenzivně léčeni, mají v budoucnu větší šanci, že nedospějí ke KV příhodě [40].
Volbu hypoglykemizující léčby a cílové hodnoty glykemií a glykovaného hemoglobinu je tedy nutné stanovit individuálně a zhodnotit u konkrétního nemocného rizika a přínos těsné kompenzace. V každém případě je nutné zdůraznit, že normální hladina glykemie je pro pacienta výhodou také z hlediska mikrovaskulárních komplikací. Za léky, které jsou z pohledu hypoglykemie bezpečné, se považují krom metforminu ještě thiazolidindiony, DPP-4 inhibitory a inkretinová mimetika. Z preparátů sulfonylurey jsou potom bezpečnější glimepirid a gliklazid. Méně bezpečný je glybenklamid a nejvíce hypoglykemií způsobuje inzulin, kterému se však v léčbě DM2T nelze vyhnout.
Závěr
Diabetes mellitus je významný rizikový faktor rozvoje aterosklerózy a kardiovaskulárních komplikací. Zvýšení KV rizika způsobené hyperglykemií je přitom nezávislé na obezitě, hypertenzi i dyslipidemii.
ICHS mívá u diabetiků komplikovanější průběh. Letalita z KV příčin mezi dospělými diabetiky je 2– 4krát vyšší v porovnání s nediabetickou populací stejného věku. Akutní fáze IM má u diabetiků více komplikací. Řešení akutních koronárních syndromů je v zásadě obdobné jako u nediabetiků, i když má svá určitá specifika související s častějšími restenózami zprůchodněných cév a častějším vícečetným koronárním postižením. Perioperační riziko diabetiků je vyšší nežli nediabetiků, ale v některých situacích se zdá být pro diabetiky vhodnější metodou chirurgická revaskularizace s použitím vnitřní mamární arterie.
Prevenci ICHS je nutné vést důslednou léčbou arteriální hypertenze, dyslipidemie a obezity a je třeba zvažovat indikaci antiagregační léčby, která má svá rizika. Léčbu diabetu je třeba řídit individuálně, s ohledem na možná rizika hypoglykemií u nemocných s již známými KV komplikacemi. Přesto je nepochybné, že léčba hyperglykemie patří do komplexu léčebných opatření, která u diabetiků snižují riziko mikrovaskulárních i makrovaskulárních komplikací.
Nově zjištěné diabetiky 2. typu je třeba od počátku choroby léčit metforminem a těsně kompenzovat, protože tím významně snížíme jejich KV riziko. Proto je nutné aktivně vyhledávat osoby s cukrovkou s cílem včas zahájit léčbu.
MUDr. Irma
Dresslerová
www.fnhk.cz
e-mail: dressirm@fnhk.cz
Doručeno do redakce: 1. 12. 2009
Sources
1. Beckman JA, Creager MA, Libby P. Diabetes and atherosclerosis: epidemiology, pathophysiology and management. JAMA 2002; 287: 2570– 2581.
2. Milicevic Z, Raz I, Beattie SD. Natural history of cardiovascular disease in patients with diabetes: role of hyperglycemia. Diabetes Care 2008; 31 (Suppl 2): S155– S160.
3. Kannel WB. Lipids, diabetes and coronary heart disease: insights from the Framingham Study. Am Heart J 1985; 110: 1100– 1107.
4. Haffner SM. Coronary heart disease in patients with diabetes. N Eng J Med 2000; 342: 1040– 1042.
5. Linhart A, Dostál O. Kardiologická onemocnění a diabetes mellitus In: Perušičová J, Češka R (eds). Kardiabetes: kardiovaskulární choroby a diabetes mellitus. Brno: Facta Medica 2009: 49– 64.
6. Laing SP, Swerdlow AJ, Slater SD et al. Mortality from heart disease in a cohort of 23,000 patients with insulin‑treated diabetes. Diabetologia 2003; 46: 760– 765.
7. DECODE Study Group, European Diabetes Epidemiology group. Is the current definition for diabetes relevant to mortality risk from all causes and cardiovascular and noncardiovascular diseases? Diabetes Care 2003; 26: 688– 696.
8. DECODE Study Group. Consequences of the new diagnostic criteria for diabetes in older men and women. Diabetes Care 1999; 22: 1667– 1671.
9. de Vegt F, Dekker JM, Ruhé HG et al. Hyperglycaemia is associated with all‑cause and cardiovascular mortality in the Hoorn population: the Hoorn Study. Diabetologia 1999; 42: 926– 931.
10. Selvin E, Marinopoulos S, Berkenblit G et al. Meta‑analysis: glycosylated hemoglobin and cardiovascular disease in diabetes mellitus. Ann Intern Med 2004; 141: 421– 431.
11. Meigs JB, Nathan DM, D’Agostino RB Sr et al. Fasting and postchallenge glycaemia and cardiovascular disease risk: the Framingham Offspring Study. Diabetes Care 2002; 25: 1845– 1850.
12. Woerle HJ, Pimenta WP, Meyer C et al. Diagnostic and therapeutic implications of relationships between fasting, 2- hour postchallenge plasma glucose and hemoglobin A1C values. Arch Intern Med 2004; 164: 1627– 1632.
13. Blake DR, Meigs JB, Muller DC et al. Impaired glucose tolerance, but not impaired fasting glucose, is associated with increased levels of coronary heart disease risk factors: results from the Baltimore Longitudinal Study on Aging. Diabetes 2004; 53: 2095– 2100.
14. Tominaga M, Eguchi H, Manaka H et al. Impaired glucose tolerance is a risk factor for cardiovascular disease, but not impaired fasting glucose: The Funagata Diabetes Study. Diabetes Care 1999; 22: 920– 924.
15. Mazzone T, Chait A, Plutzky J. Cardiovascular disease risk in type 2 diabetes mellitus: insights from mechanistic studies. Lancet 2008; 371: 1800– 1809.
16. Lago RM, Nesto RW. Type 2 diabetes and coronary heart disease: focus on myocardial infarction. Curr Diab Rep 2009;9: 73– 78.
17. Prázný M. Mikroangiopatie a diabetes mellitus. In: Perušičová J, Češka R (eds). KARDIABETES: kardiovaskulární choroby a diabetes mellitus. Brno: Facta Medica 2009: 38– 45.
18. Šimek S, Šimková R. Srdce a diabetes mellitus. In: Vojáček J, Kettner J (eds). Klinická kardiologie. Hradec Králové: Nucleus HK 2009: 817– 852.
19. Zarich SW, Nesto RW. Implications and treatment of acute hyperglycaemia in the setting of acute myocardial infarction. Circulation 2007; 115: e436– e439.
20. Mietinnen H, Lehto S, Salomaa V et al. Impact of diabetes on mortality after the first myocardial infarction. The FINMONICA Myocardial Infarction Register Study Group. Diabetes Care 1998; 21: 69– 75.
21. Daemen J, Garcia‑ Garcia HM, Kukreja N et al. The long ‑term value of sirolimus and paclitaxel‑eluting stents over bare metal stents in patients with diabetes mellitus. Eur Heart J 2007; 28: 26– 32.
22. Roffi M, Chew DP, Mukherjee D et al. Platelet glycoprotein IIb/ IIIa inhibitors reduce mortality in diabetic patients with non‑ST segment elevation acute coronary syndromes. Circulation 2001; 104: 2767– 2771.
23. Detre K, Guo P, Holubkov R et al. Coronary revascularization in diabetic patients. A comparison of the randomised and observational components of the Bypass Angioplasty Revascularization Investigation (BARI). Circulation 1999; 99: 633– 640.
24. Kvapil M. Co přinesly výsledky studie BARI 2D. Medical Tribune 2009; 1.
25. Češka R et al. Cholesterol a ateroskleróza, léčba dyslipidémií. Praha: Triton 2005: 171– 202.
26. Widimský J jr, Cífková R, Špinar J et al. Doporučení diagnostických a léčebných postupů u arteriální hypertenze: verze 2007. Cor et Vasa 2008; 50: K5– K22.
27. Turnbull F, Neal B, Pfeffer M et al. Blood pressure‑dependent and independent effects of agents that inhibit the renin‑angiotensin system. J Hypertens 2007; 25: 951– 958.
28. Prázný M. Léčba hypertenze jako prevence diabetu In: Perušičová J, Češka R (eds). KARDIABETES: kardiovaskulární choroby a diabetes mellitus. Brno: Facta Medica 2009: 113– 121.
29. Scott R, Best J, Forder P et al. FIELD Study investigators. Fenofibrate Intervention and Event Lowering in Diabetes (FIELD) study: baseline characteristic short‑term effects of fenofibrate. Cardiovasc Diabetol 2005; 4: 13.
30. Graham I, Atar D, Borch‑ Johsen K et al. European guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice: executive summary. Eur Hear J 2007; 28: 2375– 2414.
31. Laine L. Review article: gastrointestinal bleeding with low‑dose aspirin‑what’s the risk? Aliment Pharmacol Ther 2006; 24: 897– 908.
32. Cífková R, Býma S, Češka R et al. Za společnou pracovní skupinu. Prevence kardiovaskulárních onemocnění v dospělém věku. Společné doporučení českých odborných společností. Vnitř Lék 2005; 51: 1021– 1036.
33. Buse JB, Ginsberg HN, Baknis GL et al. Primary prevention of cardiovascular diseases in people with diabetes mellitus: a scientific statement from the America Heart Association and the American Diabetes Association. Circulation 2007; 115: 114– 126.
34. UK Prospective Diabetes Study (UKPDS)Group. Effect of intensive blood‑ glucose control with metformin on complications in overweight patients with type 2 diabetes. UK Prospective Study Group (UKPDS 34). Lancet 1998; 352: 854– 865.
35. Pelikánová T. Změnila nová perorální antidiabetika a výsledky intervenčních studií (DREAM, ADOPT) strategii léčby diabetu 2. typu? Remedia 2007; 17: 119– 125.
36. Chiasson JL, Josse RG, Gomis R et al. STOP‑ NIDDM Trial Research group. Acarbose treatment and the risk of cardiovascular disease and hypertension in patients with impaired glucose tolerance: the STOP‑ NIDDM trial. JAMA 2003; 290: 486– 494.
37. Dormandy JA, Charbonnel B, Eckland DJ et al. Secondary prevention of macrovascular events in patients with type 2 diabetes in the PROactive Study (PROspective pioglitAzone Clinical Trial In macroVascular events): a randomised controlled trial. Lancet 2005; 366: 1279– 1289.
38. Nathan DM, Cleary PA, Backlund JY et al. Intensive diabetes treatment and cardiovascular disease in patients with type 1 diabetes. N Engl J Med 2005; 353: 2643– 2653.
39. Holman RR, Paul SK, Bethel MA et al. 10‑year follow‑up of intensive glucose control in type 2 diabetes. N Engl J Med 2008; 359: 1577– 1589.
40. Perušičová J. Prevence a léčba kardiabetu. In: Perušičová J, Češka R (eds). Kardiabetes: kardiovaskulární choroby a diabetes mellitus. Brno: Facta medica 2009: 203– 206.
41. Radermecker RP, Philips JC, Jandrain B et al. Blood glucose control and cardiovascular disease in patients with type 2 diabetes. Results of ACCORD, ADVANCE and VA‑ Diabetes trials. Rev Med Liege 2008; 63: 511– 518.
42. Kvapil M, Honka M. O studii ADVANCE znovu v Montrealu. Medical Tribune 2009; 31.
Labels
Diabetology Endocrinology Internal medicineArticle was published in
Internal Medicine
2010 Issue 4
Most read in this issue
- Angiopatie a oko
- Ischemická choroba dolních končetin a diabetes
- Chirurgická léčba ischemické choroby srdeční a diabetes mellitus
- Diabetes mellitus a ischemická choroba srdeční