Mezioborový doporučený postup – diagnostika a léčba sepse v souvislosti s těhotenstvím
A recommended interdisciplinary guideline the diagnosis and treatment of sepsis during pregnancy
Sepsis during pregnancy is a serious cause of maternal mortality. Severe sepsis with acute organ failure is the cause of around 15–30% of in-hospital mortality, and if septic shock develops than maternal mortality can reach about 40%. The goal of this new recommended procedure is a guide for the organized care of pregnant women with signs of sepsis. Any significant changes in the health status and/or basic physiological functions of pregnant women that are unexplained by other causes should be considered to be signs of the possible development of sepsis until this is ruled out. Pregnant women with possible sepsis should be transferred to a department where their basic physiological functions can be monitored. An intravenous infusion of an adequate anti-infectious therapy (antibiotics) should be started as soon as possible, no later than within an hour of identifying severe sepsis. As part of organizational arrangements it is recommended to draw up a formalized protocol for the timely identification of pregnant women with signs of sepsis, and to define a process for treatment after activation of a system for early warnings at specific workstations. It is also important to introduce a rapid response system (RRS), which can be activated through the suspicions of even intermediate-level medical personnel. The goal of such a system is to ensure the start of treatment without delay. Such delays in the start of treatment procedures worsen clinical outcomes exponentially.
Keywords:
guidelines, pregnancy, infection, sepsis, severe sepsis, septic shock
Autoři:
V. Adámková 1
; M. Balík 2; J. Bláha 2; V. Černý 3; M. Kolář 4
; J. Mašata 5; J. Melichar 5; A. Pařízek 5; R. Pilka 6; R. Plavka 5; P. Štourač 7
Působiště autorů:
Ústav lékařské biochemie a laboratorní diagnostiky, Klinická mikrobiologie a ATB centrum, 1. LF UK a VFN, Praha
1; Klinika anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny 1. LF UK a VFN, Praha
2; Klinika anesteziologie, perioperační a intenzivní medicíny Univerzity J. E. Purkyně a Masarykovy nemocnice, Ústí nad LabemDept. of Anesthesia, Pain Management and Perioperative Medicine, Dalhousie University, Halifax, Canada, Klinika anesteziologie, resus
3; Ústav mikrobiologie LF UP a FN, Olomouc
4; Gynekologicko-porodnická klinika 1. LF UK a VFN, Praha
5; Gynekologicko-porodnická klinika LF UP a FN, Olomouc
6; Klinika dětské anesteziologie a resuscitace, Masarykovy univerzity a FN, Brno
7
Vyšlo v časopise:
Ceska Gynekol 2016; 81(2): 134-139
Souhrn
Sepse v těhotenství je závažnou příčinou mateřské mortality. Těžká sepse s akutním orgánovým selháním je zatížena nemocniční mortalitou mezi 15–30 %, pokud se rozvine septický šok, pak mateřská mortalita činí až 40 %. Principem nových doporučených postupů je návod pro organizaci péče o těhotnou se známkami sepse, kdy jakákoli významná změna zdravotního stavu / základních fyziologických funkcí nevysvětlitelná jinou příčinou by měla být považována u těhotné ženy za známku možného rozvoje sepse do doby jejího vyloučení. Těhotná žena s podezřením na sepsi by měla být přeložena na oddělení umožňující monitorování základních fyziologických funkcí. Nitrožilní podávání adekvátní antiinfekční terapie (antibiotika) by mělo být zahájeno co nejdříve, nejpozději do hodiny od momentu identifikace těžké sepse. V rámci organizačních opatření se doporučuje vypracování formalizovaného protokolu/standardu pro včasný záchyt těhotných se známkami sepse a definování procesu péče po aktivaci systému včasného varování na konkrétním pracovišti. Důležité je zavedení tzv. rapid response systému (dále také RRS, systém časného varování), kdy k aktivaci systému může dojít už na podnět středního zdravotnického personálu. Smyslem systému „časného varování“ je zabránit u pacientů časové prodlevě zahájení léčby. Časová prodleva v léčebném postupu zhoršuje klinický výsledek exponenciálně.
Klíčová slova:
doporučené postupy, těhotenství, infekce, sepse, těžká sepse, septický šok
ÚVOD
V předloženém dokumentu jsou uvedeny hlavní zásady pro diagnostiku a léčbu sepse během těhotenství na pracovištích oboru gynekologie a porodnictví. Text vychází z dokumentu Royal College of Obstetricians and Gynaecologists – Bacterial Sepsis in Pregnancy vydaného v roce 2012 (viz literaturu) a názorů členů autorského kolektivu. Implementace v textu formulovaných doporučení musí být vždy zvažována v aktuálním klinickém kontextu a z pohledu poměru přínosu a rizika jednotlivých konkrétních postupů. Dokument je určen primárně zdravotnickým pracovníkům oboru gynekologie a porodnictví. Nenahrazuje základní odborné zdroje dané problematiky a neuvádí povinnosti zdravotnických pracovníků určené jinými zákonnými či profesními normami.
Metodologie formulace jednotlivých doporučení
Uváděné stupně doporučení jsou převzaty z dokumentu Royal College of Obstetricians and Gynaecologists – Bacterial Sepsis in Pregnancy. Jednotlivá doporučení byla vytvořena analýzou dostupné odborné literatury publikované v letech 1980–2011 v Cochrane Database of Systemic Reviews, DARE, EMBASE, Medline a PubMed. Hledané termíny zahrnovaly „sepse a těhotenství“, „antenatální bakteriální infekce“, „bakteriální sepse“, „intrapartální septický šok“, „intrapartální infekce“, „horečka omladnic“, „SIRS“, „chorioamnionitida“, „urosepse“, „listeriová infekce“, „GBS“, „Streptococcus pyogenes“, „Streptococcus a těhotenství“. Hledané výrazy byly omezeny na anglický jazyk a lidskou populaci. Stupně doporučení jsou podle dostupné evidence klasifikovány na A, B, C, D. Detailní popis metodiky formulování jednotlivých doporučení na základě klasifikace jednotlivých prací je uveden na www.rcog.org.uk/guidelines. Jednotlivý „grading“ doporučení by neměl být interpretován absolutně a měl by vždy reflektovat individuální klinický kontext pacientů, možnosti a potřeby daného zařízení a variabilitu populace, se kterou se dané zařízení nejčastěji setkává.
Klasifikace podle názorů a zkušenosti jednotlivých členů pracovní skupiny, pro formulaci daného doporučení muselo být dosaženo konsenzu všech členů autorského týmu.
1 = „silné doporučení“ (postup nebo intervence jsou doporučeny)
2 = „slabé doporučení“ (postup nebo intervence jsou ke zvážení)
Stupeň doporučení formulovaný pracovní skupinou je označen symbolem „§“.
ZÁKLADNÍ VÝCHODISKA
- Sepse v těhotenství je závažnou příčinou mateřské mortality a zvýšené mortality a morbidity novorozenců.
- Těžká sepse s akutním orgánovým selháním je zatížena nemocniční smrtností mezi 15–30 %, pokud se rozvine septický šok, pak až 40 %.
- Sepse je definována pro potřeby dokumentu jako infekce s klinickou manifestací. Těžká sepse zahrnuje přítomnost klinických a/nebo laboratorních známek tkáňové hypoperfuze a dysfunkce minimálně jednoho orgánu/systému/tkáně. Septický šok je definován jako perzistující tkáňová hypoperfuze přes adekvátní náhradu objemu.
- Mezi nejčastější zdroje těžké sepse v souvislosti s těhotenstvím (antenatálně nebo postnatálně) a podílející se na mateřské mortalitě patří spojené infekce močového a genitálního traktu, v 26 % není zdroj těžké sepse nalezen.
- Rizikové faktory pro vznik sepse v těhotenství jsou: obezita, vrozená/získaná imunodeficience, diabetes mellitus / poruchy glukózové tolerance, anémie, vaginitis, hluboký pánevní zánět, aminocentéza či jiná invazivní metoda prenatální diagnostiky, cerkláž, dlouhodobý odtok plodové vody.
KLINICKÉ POZNÁMKY A VYBRANÁ DOPORUČENÍ
Organizace péče a kontrola kvality
1. Doporučujeme vypracování vlastního formalizovaného protokolu / standardu pro včasný záchyt pacientek se známkami sepse a definování procesu péče po aktivaci systému včasného varování na konkrétním pracovišti [5] §.
Poznámka: Důležité je zavedení tzv. rapid response system (RRS, systém časného varování), kdy k aktivaci systému může dojít už na podnět středního zdravotnického personálu. Smyslem systému „časného varování“ je zabránit u pacientů časové prodlevě zahájení léčby. Časová prodleva v léčebném postupu zhoršuje klinický výsledek exponenciálně.
Příklad kritérií aktivace RRS (pro aktivaci systému stačí naplnění jen jednoho kritéria):
- porucha vědomí – pacientka nereaguje na oslovení nebo hodnota Glasgow Coma Scale < 12,
- hodnota SpO2 < 90 % bez současně probíhající oxygenoterapie nebo SpO2 < 93 % při současné oxygenoterapii,
- hodnota systolického krevního tlaku pod 100 mm Hg,
- hodnota tepové frekvence pod 60/min nebo nad 130/min,
- pokles diurézy pod 500 ml/24 hod nebo anurie trvající déle než 12 hod.
2. Doporučujeme definování vlastních indikátorů kvality diagnostiky a léčby sepse u těhotných a jejich pravidelné formalizované vyhodnocování [5]. §
Nejčastěji uváděné indikátory kvality jsou:
- existence místního formalizovaného protokolu / standardu pro včasný záchyt těhotných pacientek se známkami sepse,
- existence a dostupnost pomůcek umožňujících identifikaci zhoršení klinického stavu na standardních odděleních,
- počet pacientek, kde byl proveden odběr laktátu do 6 hodin od vzniku podezření na těhotenskou sepsi z celkového počtu takovýchto pacientek.
Diagnostika sepse
- Všichni zdravotničtí pracovníci příslušného oddělení by měli být seznámeni se symptomy sepse / těžké sepse v souvislosti s těhotenstvím. Měli by být informováni o rychlém a potenciálně letálním průběhu těžké sepse a septického šoku.
- Podezření na sepsi / těžkou sepsi v těhotenství vyžaduje intenzivní péči.
Poznámka: U těhotných mohou být příznaky sepse modifikovány, méně vyjádřeny, nebo v některých případech dokonce i chybět. Progrese stavu ale může probíhat rychleji než u netěhotných. Urogenitální sepse se může manifestovat kontinuální bolestí břicha a citlivostí, kde je léčba analgetiky bez efektu. Závažná infekce může být i příčinou předčasného porodu. Syndrom toxického šoku způsobený stafylokokovým či streptokokovým exotoxinem může mít netypické příznaky, např. nauzea, zvracení, průjem, krutá bolest při nekrotizující fasciitidě, vodnatý vaginální výtok, generalizovaný exantém a překrvené spojivky.
Možné příznaky sepse v těhotenství:
- abdominální nebo pánevní bolest,
- obtíže při močení,
- alterace tělesné teploty (obvykle zvýšená tělesná teplota),
- alterace tepové frekvence (obvykle tachykardie),
- alterace dechové frekvence (obvykle tachypnoe),
- klinické známky tkáňové hypoperfuze,
- třesavka,
- kašel,
- pokles krevního tlaku,
- alterace vědomí,
- oligurie,
- průjmovitá stolice,
- kožní změny (nejčastěji exantém či petechie),
- zapáchající výtok z pochvy,
- známky předčasné děložní činnosti,
- tachykardie plodu nebo jiné známky možné hypoxie plodu.
Doporučení
Jakákoli významná změna zdravotního stavu/základních fyziologických funkcí (zejména vědomí, oběh, dýchání) nevysvětlitelná jinou příčinou by měla být považována za známku možného rozvoje sepse do doby jejího vyloučení [5]. §
Postup při podezření na sepsi
1. Doporučení
Podezření na sepsi by mělo vést k přijetí těhotné do lůžkového zařízení [5]. D§
2. Doporučení
Těhotná s podezřením na sepsi by měla být přeložena na oddělení umožňující monitorování základních fyziologických funkcí [5].§
3. Doporučení
U všech těhotných s podezřením na sepsi by měly být monitorovány základní fyziologické funkce s využitím např. MEOWS (= Modified Early Obstetric Warning Score) [5]. §
4. Doporučení
K identifikaci infekčního agens by měly být odebrány hemokultury (pro aerobní i anaerobní kultivaci) ihned po stanovení podezření na sepsi / těžkou sepsi a ještě před podáním antiinfekčních/antimikrobních přípravků, pokud odběr hemokultur nevede k významnému (obvykle definováno jako interval nad 30 minut – stanovisko pracovní skupiny) oddálení zahájení antiinfekční terapie. (D)
5. Doporučení
Podávání antiinfekční terapie (antibiotika) by mělo být zahájeno co nejdříve (v případě těžké sepse během první hodiny diagnostiky) [5].§
6. Doporučení
K rychlé diagnostice možného zdroje infekce by měly být použity přiměřené zobrazovací techniky. (D)
7. Doporučení
Při diagnostice těžké sepse by měl být postup v souladu se Surviving Sepsis Campaign: international guidelines for management of severe sepsis and septic shock (2012) [5, 6]. §
Indikace k překladu na pracoviště intenzivní péče:
- potřeba časté nebo kontinuální monitorace základních fyziologických funkcí,
- zajištění základních životních funkcí (např. tekutinová resuscitace, zajištění dýchacích cest apod.),
- korekce abnormalit orgánových funkcí (např. poruchy vnitřního prostředí vyžadující bezprostřední korekci apod.),
- farmakologická a/nebo přístrojová podpora orgánových funkcí (např. vazopresory, ventilační podpora, eliminační metody apod.).
Léčba infekce
Nejčastějšími bakteriálními patogeny ve skupině těhotných žen umírajících na sepsi a její komplikace jsou beta-hemolytické streptokoky a Escherichia coli. Smíšené infekce (v etiologii se uplatňují grampozitivní i gramnegativní bakterie) jsou časté zvláště u chorioamnitidy. Koliformní infekce jsou dávány do souvislosti s urosepsí, s předčasným odtokem plodové vody a cerkláží. Anaerobní infekce (vyvolané například kmeny Peptostreptococcus sp., Bacteroides sp., Clostridium perfringens) se vyskytují s nízkou frekvencí.
Doporučení
Při podezření na těžkou sepsi nebo septický šok je doporučeno aplikovat do jedné hodiny nitrožilně adekvátní širokospektré antibiotikum nebo kombinaci antibiotik pokrývající všechny potenciální infekční patogeny, reflektující klinický kontext a mikrobiologickou situaci daného oddělení/zařízení [5]. §
V antibiotické léčbě je nutné respektovat následující principy:
- deeskalační princip antibiotické terapie – zahájení širokospektrou antibiotickou léčbou a na základě případného následného stanovení bakteriálního původce a jeho citlivosti/rezistence k antimikrobním přípravkům optimalizovat/deeskalovat antibiotickou terapii,
- při volbě přípravku zohledňovat farmakokinetické/farmakodynamické parametry antimikrobních přípravků,
- výsledná volba přípravku nebo jejich kombinace musí reflektovat závažnost klinického stavu a laboratorního nálezu, přítomnost rizikových faktorů modifikujících volbu a účinnost zvoleného přípravku (např. alergie, diabetes mellitus, stavy vrozené nebo získané imunodeficience).
Možnosti iniciální empirické léčby při podezření na sepsi v souvislosti s těhotenstvím:
- amoxicilin/kyselina klavulanová (1,2 g à 6 hod i. v.) + gentamicin (5 mg/kg/den i. v.)** + ampicilin (2 g à 6 hod i. v.)
- ampicilin/sulbaktam (1,5–3 g à 6 hod i. v.)*+ gentamicin (5 mg/kg/den i. v.)**
- piperacilin/tazobaktam (4,5 g à 6 hod i. v.) + gentamicin (5 mg/kg/den i. v.)**
- meropenem (1–2 g à 6 hod i. v.)* nebo ertapenem (1g à 24 hod i. v., případně 1 g à 12 hod po konzultaci s mikrobiologem)*
* v závislosti na tělesné hmotnosti
** v případě potvrzené citlivosti bakteriálního původce sepse na beta-laktamové antibiotikum (amoxicilin / kyselina klavulanová, ampicilin / sulbaktam, piperacilin / tazobaktam) aplikaci gentamicinu ukončit, v případě pokračování podávání gentamicinu by jeho dávkování mělo vycházet z monitorovaných plazmatických koncentrací před podáním a po podání
Doporučení
Rutinní podání imunoglobulinů u těhotných pacientek s těžkou sepsí nedoporučujeme [5]. §
Monitorování plodu a načasování porodu
- Ukončení těhotenství kriticky nemocných žen je zvažováno s ohledem na matku a/nebo plod. Toto rozhodnutí by měl učinit lékař se specializovanou způsobilostí v oboru gynekologie ve spolupráci s lékařem se specializovanou způsobilostí v oboru neonatologie nebo pediatrie a po dohodě s pacientkou, pokud to její zdravotní stav umožňuje.
- Pokud je očekáváno narození dítěte před 35+0 týdnem těhotenství, indukujeme plicní zralost plodu podáním kortikoidů.
- V případě vaginálního porodu kontinuálně monitorujeme plod s využitím kardiotokografie. Zvýšenou pozornost věnujeme pozornost i krátkodobým frekvenčním jevům (snížení amplitudy undulací) a nově vzniklým deceleracím.
- Abnormální kardiotokografický nález může mít souvislost s intrauterinní infekcí, nicméně není citlivým a spolehlivým prediktorem časné novorozenecké sepse.
- Porod císařským řezem u pacientek se sepsí nebo těžkou sepsí by měl být veden v celkové anestezii.
- Vliv mateřské sepse (povaha infekce, zvolené léčebné postupy) významně ovlivňuje intrauterinní stav plodu. Pokud dojde k intrauterinní infekci plodu, je zde zvýšená novorozenecká mortalita i morbidita (zvýšené riziko novorozenecké encefalopatie a mozkové obrny).
- Pokud není stav matky stabilizovaný, indukce porodu zvyšuje mateřskou i fetální mortalitu. Rozhodnutí o způsobu vedení porodu hodnotíme individuálně s ohledem na závažnost onemocnění matky, délku porodu a týden těhotenství.
Profylaktická léčba novorozence, členů rodiny a zdravotníků
- Pokud byly/jsou u matky peripartálně přítomny známky sepse/těžké sepse, je nutné včas informovat neonatologa, který rozhodne o profylaktickém podání antibiotik novorozenci.
- Osoby ve společné domácnosti s nemocnou pacientkou, u kterých se objeví symptomy svědčící pro streptokokovou infekci, by měly vyhledat lékaře k potvrzení etiologie a zahájení vhodné antibiotické terapie.
Bariérová opatření
- Beta-hemolytický streptokok skupiny A (Streptococcus pyogenes) a methicilin-rezistentní Staphylococcus aureus (MRSA) představují patogeny, které se snadno přenášejí kontaktně. Protiepidemická opatření k zábraně přenosu by měla být specificky standardizována pro každé zdravotnické zařízení.
- Ženy infikované / kolonizované výše uvedenými patogeny by měly být izolovány od ostatních pacientek.
HLAVNÍ BODY DOPORUČENÉHO POSTUPU
- Jakákoliv významná změna zdravotního stavu/ základních fyziologických funkcí nevysvětlitelná jinou příčinou by měla být považována u těhotné ženy za známku možného rozvoje sepse do doby jejího vyloučení.
- Těhotná s podezřením na sepsi by měla být přeložena na oddělení umožňující monitorování základních fyziologických funkcí.
- Nitrožilní podávání adekvátní antiinfekční terapie (antibiotika) by mělo být zahájeno co nejdříve, nejpozději do hodiny od momentu identifikace těžké sepse.
DEKLARACE KONFLIKTU ZÁJMŮ ČLENŮ PRACOVNÍ SKUPINY
- MUDr. Adámková Václava – v posledních pěti letech (2010–2015) obdržela honoráře za přednáškovou a/nebo konzultační činnost pro Astellas, Pfizer, MSD, UniLabs, AstraZeneca.
- doc. MUDr. Balík Martin, Ph.D., EDIC – v posledních pěti letech (2010–2015) obdržel honoráře za přednáškovou a/nebo konzultační činnost pro Fresenius Medical Care, AOP Orphan.
- MUDr. Bláha Jan, Ph.D. – v posledních pěti letech (2010–2015) obdržel honoráře za přednáškovou a/nebo konzultační činnost pro B. Braun Melsungen, B. Braun Medical, MSD, CSL Behring.
- prof. MUDr. Černý Vladimír, Ph.D., FCCM – v posledních pěti letech (2010–2015) obdržel honoráře za přednáškovou a/nebo konzultační činnost pro Orion Pharma, B. Braun Medical, MSD, Fresenius Kabi, CSL Behring, Baxter Czech.
- prof. MUDr. Kolář Milan, Ph.D. – v posledních pěti letech (2010–2015) obdržel honoráře za přednáškovou a/nebo konzultační činnost pro Pfizer, MSD, AstraZeneca.
- MUDr. Melichar Jan – v posledních pěti letech (2010–2015) neobdržel honoráře za přednáškovou a/nebo konzultační činnost.
- prof. MUDr. Plavka Richard, CSc. – v posledních pěti letech (2010–2015) neobdržel honoráře za přednáškovou a/nebo konzultační činnost.
- doc. MUDr. Pařízek Antonín, CSc. – v posledních pěti letech (2010–2015) obdržel honoráře za přednáškovou a/nebo konzultační činnost B. Braun Medical, CSL Behring, Ferring, Vifor Pharma.
Odborné společnosti
- Česká společnost anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny ČLS JEPDoporučený postup byl schválen výborem 24. 6. 2015
- Česká společnost intenzivní medicíny ČLS JEPDoporučený postup byl schválen výborem 24. 6. 2015
- Společnost pro lékařskou mikrobiologii ČLS JEPDoporučený postup byl schválen výborem 12. 6. 2015
- Sekce analgezie a intenzivní medicínyČGPS ČLS JEP
- Doporučený postup byl schválen výborem29. 5. 2015
- Sekce infekčních nemocí v gynekologiia porodnictví ČGPS ČLS JEP
- Sekce perinatologie a fetomaternální medicíny ČGPS ČLS JEP
- Česká gynekologická a porodnická společnost ČLS JEP
Doporučený postup byl schválen výborem 4. 3. 2016
Doc. MUDr. Antonín Pařízek, CSc. (editor)
Gynekologicko-porodnická klinika 1. LF UK a VFN
Apolinářská 2
128 00 Praha 2
e-mail: parizek@porodnice.cz
Zdroje
1. Acosta, CD., Kurinczuk, JJ., Lucas, DN., et al. United Kingdom Obstetric Surveillance System. Severe maternal sepsis in the UK, 2011-2012: a national case-control study. PLoS Med, 2014, 11(7).
2. Barton, JR., Sibai, BM. Severe sepsis and septic shock in pregnancy. Obstet Gynecol, 2012, 120(3), p. 689–706.
3. Maguire, PJ., O‘Higgins, AC., Power, KA., et al. Maternal bacteremia and the Irish maternity early warning system. Int J Gynaecol Obstet, 2015, 129(2), p. 142–145.
4. Morgan, J., Roberts, S. Maternal sepsis. Obstet Gynecol Clin North Am, 2013, 40, p. 69.
5. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists – Bacterial Sepsis in Pregnancy, April 2012, [on/line], dostupné z: https://www.rcog.org.uk/en/guidelines-research-services/guidelines/gtg64a/
6. www.survivingsepsis.org
Štítky
Dětská gynekologie Gynekologie a porodnictví Reprodukční medicínaČlánek vyšel v časopise
Česká gynekologie
![Číslo 2](https://www.prolekare.cz/media/cache/resolve/journal_issue/media/image_pdf/ea19b81cfe2ef2874a5545f0c6227f9e.jpeg)
2016 Číslo 2
- Horní limit denní dávky vitaminu D: Jaké množství je ještě bezpečné?
- Moje zkušenosti s Magnosolvem podávaným pacientům jako profylaxe migrény a u pacientů s diagnostikovanou spazmofilní tetanií i při normomagnezémii - MUDr. Dana Pecharová, neurolog
- Magnosolv a jeho využití v neurologii
- Prevence opakovaných infekcí močových cest s využitím přípravku Uro-Vaxom
- Nedostatek hořčíku se projevuje u stále více lidí
Nejčtenější v tomto čísle
- Současné možnosti a doporučení pro intrapartální monitorování ozev plodu
- Indukce porodu
- Potermínové těhotenství
- Porod velkého plodu