Editorial

Vážené kolegyně a kolegové,

obsah posledního čísla Urologických listů se týká především dysfunkcí mikčních a sexuálních, doplněných neopomenutelnou onko­urologickou problematikou.

Aktuálním pohledem na možnosti řešení non-neurogenního močového měchýře a tak, jak na ně nahlíží Guidelines Americké uro­logické asociace a Female Pelvic Medicine & Urogenital Reconstruction Guidelines, přispěla Ann Gormley se spoluautorkou z Lebanonu, New Hampshire, USA. Jiný zorný úhel – tedy řešení LUTS spojených s neurogenním močovým měchýřem u dospělých – volí Hari Siva G. R. Tunuguntla s kolektivem autorů z New Brunsvick, NJ, USA.

Jakou roli dnes přisuzujeme v léčbě mužského hypoandrogenizmu selektivním modulátorům estrogenních receptorů se dozvíte ze článku autorů skupiny kolem Craig Niederbergera z Pennsylvánie, USA.

Střednědobé výsledky aplikace sterilní páry do přechodové zóny prostaty v léčbě LUTS/BPH naleznete v článku brněnských autorů, jejichž výsledky byly základem pro povolení amerického Úřadu pro kontrolu potravin a léčiv k provedení multicentrické studie s touto novou technologií v USA (tato studie byla již ukončena a příznivé výsledky byly již prezentovány na kongresu AUA v New Orleans v tomto roce a tato technologie se dnes v USA dostala již do běžné klinické praxe) a lze očekávat její využití i v léčbě zhoubného nádoru tohoto orgánu.

Fokální léčba karcinomu prostaty v přehledu J. L. China a jeho týmu z University of Western Ontario v Kanadě doplní naše obzory získané z přehledu v jednom z předchozích čísel.

Konference České urologické společnosti a nové trendy v léčbě kastračně rezistentního karcinomu prostaty pohledem Kristýny Čilíkové z redakce AM Review. O edukační aktivitě rozšiřující znalosti mladých urologů bude informovat M. Plevová z Urologické kliniky LF MU a FN Brno a zprávu o LUTS/BPH ze satelitního sympozia na letošním kongresu EAU v Madridu přinese někdejší generální sekretář EAU, prof. F. M. J. Debruyne.

Číslo uzavírá druhá a konečná část překladu EAU Guidelines na téma Inkontinence.

Přeji všem příjemné a užitečné čtení a to, aby rok nadcházející nebyl horší než ten předchozí.

Dalibor Pacík