Málo obvyklý případ kožního onemocnění vyvolanéhoMycobacterium marinum

English info

The Unusual Case of Skin Disease Caused by Mycobacterium marinum

The case of Mycobacterium marinum infection on the left arm in a 39-year-old man with polyvalentallergy in personal history is reported. He presented with skin lesions showing histopatologicalpicture compatible with the clinical diagnosis of mycobacteriosis and the causative organism -Mycobacterium marinum - was confirmed by cultivation.The patient since childhood has been an aquarist. The combined therapy with rifampicin,ethambutol and ciprofloxacin for 12 months resulted in small, cosmetically acceptable scars. Twoyears after mycobacteriosis treatment the dermorespiratory syndrome occurred.

Key words:
Mycobacterium marinum - skin infection - antibacterial treatment

Autoři: J. Canibalová ¹; M. Canibal ²; J. Kaustová ³
Působiště autorů: Kožní ambulance, poliklinika Kopřivnice 2Soukromá kožní ambulance, Zdravotní středisko Studénka 3Oddělení pro diagnostiku mykobakterií, Zdravotní ústav se sídlem v Ostravě ¹
Vyšlo v časopise: Čes-slov Derm, , 2004, No. 4, p. 144-147
Kategorie: Články

Souhrn

Autoři prezentují kazuistiku kožního onemocnění na levé horní končetině vyvolaného Mycobacteriummarinum u 39letého muže. Pacient se od dětství aktivně zabýval akvaristikou. Z anamnestickýchúdajů je zajímavá skutečnost, že je polyvalentním alergikem. Dva roky po ukončení antibakteriálníterapie mykobakteriózy se u něj rozvinul dermorespirační syndrom. Původce kožního onemocnění- Mycobacterium marinum - bylo verifikováno kultivačně a histologický obraz tuto etiologiionemocnění nevylučoval. Pacient byl léčen kombinací rifampicin + etambutol + ciprofloxacin 12měsíců. Výsledný klinický nález po léčbě - drobné, kosmeticky přijatelné jizvy.

Klíčová slova:
Mycobacterium marinum - kožní onemocnění - antibakteriální léčba

Plné znění tohoto článku není v digitalizované podobě.

V případě zájmu kontaktujte NTO ČLS JEP, které vám může poskytnout sken časopisu.