Granulomatosis orofacialis u dvoch monozygotnýchdvojčiat

English info

Granulomatosis Orofacialis in Two Monozygotic Twins

The authors detected monozygotic twins who developed at the age of 30 years permanent notpainful oedema of the lower lip. In the case-history oedema of the lip was recorded in the probands’grandmother. Epicutaneous tests (the patients grow vegetables and flowers) were negative. As toroutine tests the early response to Peru balsam was positive, in one sibling also the late response topropolis. Histological examination confirmed the diagnosis of granulomatous cheilitis. Wedge-shapedexcision from the lower lip and administration of metronidazol were not successful.

Key words:
granulomatosis orofacialis - monozygotic twins - familiar occurrence

Autoři: K. Kolibášová ¹; E. Hegyi ¹; Z. Lukáčová ¹; M. Buc ²; M. Lukáčová ³; A. Doležalová ⁴; M. Hrubiško ⁵; F. Ondriaš ⁶
Působiště autorů: Kožná klinika Slovenskej Postgraduálnej Akadémie Medicíny (SPAM), NsP Ružinov, Bratislava prednostka doc. MUDr. Klaudia Kolibášová, PhD. 2Imunologický ústav Lekárskej fakulty Univerzity Komenského, Bratislava prednosta prof. MUDr. Milan Buc, DrSc. 3Centru ¹
Vyšlo v časopise: Čes-slov Derm, , 2002, No. 4, p. 172-174
Kategorie: Články

Souhrn

Zachytili sa jednovajcové dvojčatá, u ktorých vo veku 30 rokov postupne vznikol trvalý, nebolestivýopuch dolej pery. V rodinnej anamnéze sa udáva opuch pery u starej matky probandov. Epikutánnetesty (pacienti sú pestovatelia zeleniny a kvetov) boli na pracovné látky negatívne. Z rutinnýchtestov bola pozitívna skorá reakcia na peruánsky balzám, u jedného z bratov aj neskorá reakcia napropolis. Histologické vyšetrenie potvrdilo diagnózu granulomatóznej cheilitídy. Klinovitá excíziaz dolnej pery a podávanie metronidazolu neboli úspešné.

Klíčová slova:
granulomatosis orofacialis - monozygotná dvojčatá - familiárny výskyt

Plné znění tohoto článku není v digitalizované podobě.

V případě zájmu kontaktujte NTO ČLS JEP, které vám může poskytnout sken časopisu.