Intralentikulární cizí kovová tělíska

English info

Intralenticular Foreign Metal BodiesObjective :
The paper is concerned with the problem of extraction of foreign metalbodies, which remained after a perforating injury in the patient´s lens. Theauthors discuss early and late extraction of the opacifying lens.Material and methods: In three successive accidents of young men (22-34 years)the authors compare the fate of intralenticular metal bodies and the lens.Results: All three metal bodies were extracted , at the same time also surgery ofthe opacifying lens was performed with implantation of a posterior chamberintraocular lens into the sac after continual curvilinear capsulorrhexy. Thepostoperative visual acuity was 6/6.Conclusion: With regard to contemporary possibilities of careful solution oflenticular surgery , using high standard viscoelastic materials, it is advisable toremove primarily the foreign body from the lens along with the damaged opacifiedlens and replacement of the latter by a posterior chamber intraocularlens as the quickest possible solution of the posttraumatic state.

Key words:
perforating eye injuries, foreign intraocular body, injuries of the lens,cataract extraction

Autoři: R. Mach; L. Procházková; P. Sušický
Působiště autorů: Oční oddělení Masarykovy nemocnice, Ústí nad Labem, prim. MUDr. P. Sušický
Vyšlo v časopise: Čes. a slov. Oftal., , 2001, No. 1, p. 38-42
Kategorie: Články

Souhrn

Cíl:
Práce sleduje vhodnost extrakce cizích kovových tělísek, jež po perforujícímporanění zůstala zaklesnutá v čočce pacienta. Zvažuje vhodnost včasné či pozdníextrakce kalící se čočky.Metodika a soubor: Na třech po sobě jdoucích obdobných úrazech mladých mužů(22 - 34 let) porovnávají autoři osud intralentikulárních kovových tělísek a vlastníčočky.Výsledky: Všechna tři kovová tělíska byla extrahována, současně byla provedenai operace kalící se čočky s implantací zadněkomorové nitrooční čočky do vaku pokontinuální kurvilineární kapsulorexi. Pooperační zraková ostrost všech opero-vaných byla 6/6.Závěr: Při současných možnostech šetrného řešení operace čočky, za použitíkvalitních viskoelastických materiálů, je vhodné provést primárně odstraněnícizího tělíska čočky současně s poškozenou kalící se čočkou a její náhradouzadněkomorovou nitrooční čočkou, jako nejrychlejší možnou úpravu poúrazové-ho stavu.

Klíčová slova:
perforující úrazy oka, cizí nitrooční těleso, úrazy čočky, extrakcekatarakty

Plné znění tohoto článku není v digitalizované podobě.

V případě zájmu kontaktujte NTO ČLS JEP, které vám může poskytnout sken časopisu.